01 / Kto spracúva vaše údaje
Prevádzkovateľ: Ing. arch. Ľudmila Bardyová, obchodné meno: [DOPLNIŤ], IČO: [DOPLNIŤ], sídlo: [DOPLNIŤ].
Kontakt: delightbylu@bylu.sk, +421 908 645 594.
02 / Aké údaje a prečo
Keď mi pošlete správu cez formulár na úvodnej stránke alebo dopyt na ubytovanie v Zázrivej, spracúvam údaje, ktoré do formulára vyplníte: meno, e-mail, typ projektu alebo termín pobytu, počet hostí a text správy.
Používam ich len na to, aby som vám mohla odpovedať, pripraviť ponuku a dohodnúť ďalší postup. Právnym základom je vykonanie opatrení pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Údaje nepredávam, nepoužívam na reklamu a neposielam vám nevyžiadané ponuky.
03 / Ako dlho ich uchovávam
Správy uchovávam po dobu potrebnú na vybavenie vašej požiadavky. Ak z nej vznikne spolupráca, ďalej podľa zmluvy a zákonných povinností (napríklad účtovníctvo). Inak správu vymažem najneskôr do 2 rokov od poslednej komunikácie.
04 / Kto ďalej pracuje s údajmi
Na prevádzku webu a e-mailu využívam overených poskytovateľov, ktorí údaje spracúvajú len podľa mojich pokynov:
- Cloudflare: hosting webu, ochrana formulárov pred spamom (Turnstile) a anonymná štatistika návštevnosti.
- Resend: odoslanie správy z formulára a potvrdenia (servery v EÚ, Írsko).
- Websupport: e-mailová schránka delightbylu@bylu.sk.
Cloudflare a Resend sú americké spoločnosti. Prenos údajov je zabezpečený štandardnými zmluvnými doložkami EÚ, resp. rámcom EU–US Data Privacy Framework.
05 / Cookies a štatistiky
Web nepoužíva reklamné ani sledovacie cookies, preto sa vás nepýta na súhlas. Návštevnosť meriam cez Cloudflare Web Analytics, ktorý cookies nepoužíva a nezbiera údaje, podľa ktorých by sa dalo zistiť, kto ste. Prehliadač si počas návštevy pamätá len to, kam ste na webe odskrolovali (pre tlačidlo „späť“). Tento údaj zostáva vo vašom zariadení a po zatvorení okna sa zmaže.
Písmo webu sa načítava priamo z bylu.sk, nie z cudzích serverov. Kalendár obsadenosti v Zázrivej sa načítava z Airbnb na strane servera, takže váš prehliadač sa s Airbnb nespája.
06 / Vaše práva
Máte právo požiadať o prístup k svojim údajom, ich opravu alebo vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenesenie údajov a namietať proti spracúvaniu. Stačí napísať na delightbylu@bylu.sk, odpoviem do jedného mesiaca.
Ak sa domnievate, že s vašimi údajmi nezaobchádzam správne, môžete podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR (dataprotection.gov.sk).
Platné od 2. 11. 2026.